DictionaryForumContacts

 Tashka

link 31.05.2006 7:32 
Subject: Погоны construct.
Пожалуйста подскажите эквивалент для фразы - "ненужное зачеркнуть" (
И еще кто такие "погоны", может кто сталкивался и подскажет:

Сварочно-технологические свойства электродов проверялись путем (ненужное зачеркнуть):

сварки в потолочном положении таврового соединения пластин (погонов) толщиной_______мм

 kinsman

link 31.05.2006 7:36 
"ненужное зачеркнуть" - delete if not applicable

 Mo

link 31.05.2006 7:59 
Electrode weldability properties were checked using (delete as appropriate)
- overhead tee joint welding of ___mm thick strips (tokens)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo