DictionaryForumContacts

 Shakira

link 23.05.2006 14:22 
Subject: телеком.
Пожалуйста, помогите перевести:

обслуживание и эксплуатация ресурсов и телефонного оборудования
Спасибо!

 Shakira

link 23.05.2006 15:17 
конец рабочего дня, значит. што ш, сама што-нибудь изобрету.

 SH2

link 23.05.2006 15:18 
Эксплуатация — operation, обслуживание — здесь, скорее всего, maintenance..
И тут не очень важно, какое оборудование, телекомовское или бумагокатательное..

 Shakira

link 23.05.2006 15:34 
спасибо!
важноо.. это из договора по аренде.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo