торги на фондовой бирже

[N]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
курс, установленный для клиентов по покупке/продаже и конвертации иностранной валюты, основываясь на результате торгов на валютной бирже и в зависимости от ситуации, сложившейся на рынке.

Заранее спасибо

[Рудут]

так биржа нужна фондовая или валютная? :)

based on the rates fixed at the (MICEX?) and depending on the market situation

[NZ]

Я постоянно встречаюсь с такими названиями:
валютный рынок - Foreign exchange market, он же Forex market, он же FX (market);
фондовый рынок - Stock exchange market

[N]

валютная биржа:)
Спасибо!

[Рудут]

если это ММВБ, то Moscow Interbank Currency Exchange (MICEX)
здесь видимо конкретная биржа должна быть указана, а не валютный рынок вообще. хотя в "их" договорах как правило используются prevailing market rates