artistic intuition

[sage-femme]

Пожалуйста, помогите перевести.
artistic intuition
Выражение встречается в следующем контексте:
They (ученые, изучающие seasonflity of birth) take into account the similarity of seasonal variation in month of conception between spina bifida, schizophrenia, left-handedness and artistic intuition.
Заранее спасибо!

[Kate-I]

художественный склад ума/восприятие/чутье

[kinsman]

как вар. творческое мировоззрение - имхо

[pasheviel]

творческие способности ?

[Shakira]

творческие способности.

[Анна Ф]

Мне понравился вариант "чутье"
художественная интуиция/чутье
Может быть, даже, частично, "вкус" или "чувство вкуса" - т.е. что к чему подходит, чувство гармонии (гармоничности)

[Shakira]

это же старая как мир история/теория о нас шизофрениках и прочих "левшах")ученые давно подчеркивают "удивительные" творческие способности людей с заболеваниями, которые относят к психическим, не говоря уже о "левшах". поэтому мне кажется, что здесь имеются в виду именно способности/возможности, а не творч. чутье/жилка.)

[sage-femme]

большое спасибо!