|
Subject: завтра была война Странное название фильма "завтра была война", перевод должен быть таким же стрнным??Help,please! |
| Посмотрите в Интернете - Борис Васильев и т.д. |
|
link 16.05.2006 19:27 |
|
название не странное it was war tomorrow "Tomorrow, When The War Began" and its sequels, by John Marsden |
| Tomorrow was the war |
|
link 16.05.2006 19:29 |
|
Zavtra byla voyna (1987)Plot Summary: This movie is based on a novel by Boris Vasiliev and describes life in a small ... Tomorrow Was the War Runtime: 89 min Country: Soviet Union ... www.us.imdb.com/title/tt0094369/ |
|
Zavtra byla voyna (And tomorrow there was a war) Имо, нужно давать транслитерацию вместе со смысловым переводом |
| You need to be logged in to post in the forum |