bandina

[Sevilia]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
photoelectriс cell control bandina ("Inctruction Manual" для кругловязального аппарата производства Италии.)
Заранее спасибо

[Алвико]

м.б. banding?

[Julia Ko]

Насколько я знаю bandina по-итал. маленькая полоска