DictionaryForumContacts

 any_ch

link 1.05.2006 20:58 
Subject: ostiomeatal complex
Clinical definition of rhinosinusitis includes either endoscopic signs and/or CT changes : mucosal changes within ostiomeatal complex and/or sinuses

 Maxxicum

link 1.05.2006 21:34 
"остиомеатальный комплекс" вполне встречается в русском инете в медицинском контексте. Я не ЛОР, но думаю, так перевести будет приемлемо.

http://www.nigma.ru/index.php?r=1&q=остиомеатальный&0=1&1=1&2=1&3=1&4=1&5=1&6=1&7=1&r=

Вот нечто из первого попавшегося:

И все же возникает вопрос, почему одни болеют синуситами, а другие – нет? Почему заболевание нередко приобретает хроническое течение, несмотря на лечение? В фундаментальных работах A.Proetz (1953) и W.Messerklinger (1969) по исследованию физиологии и патофизиологии носа и околоносовых пазух доказано, что ведущая роль в развитии воспалительных процессов в параназальных синусах принадлежит боковой стенке носа, где располагаются соустья пазух и узкие ходы между структурами, формирующими эту стенку. H.Naumann (1965) назвал эту зону остиомеатальным комплексом. Различные деформации внутриносовых структур (искривление и гребни носовой перегородки, гипертрофический ринит, аномальное строение носовых раковин и решетчатого лабиринта) способствуют нарушению мукоцилиарного транспорта и застою секрета внутри синусов.
http://www.consilium-medicum.com/media/consilium/03_04/212.shtml

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo