|
Subject: прибегнуть к услугам Помогите, пожалуйста, как всегда не лезет в голову "прибегнуть к услугам."у меня какой-то дословный перевод в голове. to resort to services/to use the services of Огромное спасибо |
|
IMHO, "use" лучше, чем "resort to". Можно еще сказать employ |
| May I use you services? (носитель языка подтвердил) |
|
to avail oneself of the services of ... (это из текста договора) |
| Спасибо большое! Что бы я без Вас делала! |
| You need to be logged in to post in the forum |