ebullated bed, rotating vessel

[маус]

Помогите, плиз.

A, B and C each employs different regeneration plants. A uses an ebullated bed to regenerate the catalyst. Screened catalyst enters two ebullated bed reactors. Air is used to fluidize the catalyst. B uses a rotating vessel to achieve a slow burning od catalysts.

Спасибо!!!

[Peter Cantrop]

Близко к технологии циркулирующего кипящего слоя.

Осмелюсь предложить:
А, И, Б применяют собственные установки регенерации. Для восстановеления катализатора А применяет установки с кипящим слоем. Катализатор [в оболочке????] подается в два реактора с кипящим слоем. Воздух используется для ожижения [???] катализатора. В использует вращающиеся печи???? для замедления горения катализатора.

[baraban]

А может быть, Screened catalyst - это просто просеянный катализатор. Его же потом воздухом распыляют, то есть содают "кипящий слой", если читать ebullated bed как ebulliated bed

[маус]

Спасибо!!! У меня были догадки насчет кипящего слоя, но очень слабенькие :))))