Culturing primary human gingival epithelial cells

[rescator]

Сабж - название статьи

Мой вариант перевода - Культивирование первичного эпителия десны человека. - исправления? добавления? Меня больше всего слово ''первичный'' смущает, так можно?

Спасибо

[Доброжеватель]

Имхо, первичная культура эпителиальных клеток

[Доброжеватель]

Вдогонку: если название на самом деле вот такое, как здесь

"Culturing primary human gingival epithelial cells: comparison of two isolation techniques"
http://www.clib.psu.ac.th/acad_44/kurep1.htm

то спокойно можно поменять обе части заголовка местами, чтобы не привязываться к "культивированию".

[rescator]

да-да..название это
спасибо за совет