hold itself out из соглашения

[БОБ]

Здравствуйте!

Интересует подчеркнутое в теме, что-то не нашел. Может, плохо искал. Это из соглашения.

Neither Party will hold itself out in any way as having a collaborative relationship with the other in respect of (область и предмет сотрудничества)and will refrain from any action that would indicate any such relationship.

это после того, как соглашение уже прекратило действовать. Это они больше не молчат или наоборот молчат о кооперейшн? писали англикосы, причем не мусорщики.

спасибо большое заранее, нужно вообще-то побыстрее

[loner]

Ни одна из Сторон никоим образом не позиционирует себя в качестве участницы совместной деятельности с противоположной Стороной - имхо