|
link 27.03.2006 4:52 |
|
Subject: test tube VS culture tube Помогите, please, перевестиtest tube or culture tube В испытаниях на микробиологию требуются "test tube or culture tube" "Пробирки или пробирки с культурой"? Заранее спасибо) |
| может: побирки для опытов и пробирки непосредственно для выращивания бактерий (культивирования) |
|
Можете, к примеру, перевести как "тестовые или культуральные пробирки". Но разницы между ними (я лично :) не наблюдаю. Надеюсь, в помощь... |
|
link 27.03.2006 5:11 |
| Спасибо)) |
| You need to be logged in to post in the forum |