еще одно непонятное предложение law

[MinX]

Пожалуйста, помогите перевести.

We do not anticipate any discipline working short term that may be exempt from the full requirements of SEIC Competency Assurance Process.

Заранее спасибо

[Mo]

Мы не предвидим [такой ситуации], чтобы представители какой-либо дисциплины, работающие на краткосрочной основе (по краткосрочному контракту), были освобождены от выполнения всех требований, заложенных в Методике Гарантии Компетентности СЭИК
ИМХО

[MinX]

Спасибо