|
Subject: awareness training Пожалуйста, помогите перевести.awareness training for those affected by lockout/tagout термин из документа по технике безопасности, когда оборудование временно выводится из работы для проведения каких-нибудь работ Заранее спасибо |
| подготовка кадров (инструктаж сотрудников) |
|
(Психологические) тренировки (для получении необходимой информации) в случаях неясности ситуации при сбоях в работе оборудования. (Громоздко, но близко к истине) |
|
Общая профессиональная подготовка На Западе популярна классификация профессиональной подготовки, состоящая из пяти уровней - 1) awareness, 2) knowledge, 3) skilled, 4) advanced, 5) expert. |
| You need to be logged in to post in the forum |