DictionaryForumContacts

 Almira

link 14.03.2006 10:48 
Subject: attend
Контекст:
the Purhaser agrees to attend and notify the Vendor of his choice of finishes within 7 days... In the event colors and/or finises subsequently become anavailable, the Purchaser agrees to re-attend at such time as requested by the Vendor or its agents, to choose from substitute colors or finishes.

Проблема с attend, который я никак не могу перевести. Речь идет об аренде квартиры и продавец должен покрасить ее перед передачей покупателю.

 Ken Golovin

link 14.03.2006 10:58 
покупатель соглашается прийти на встречу с Продавцом и уведомить ..

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo