DictionaryForumContacts

 Evgeniya from India

link 10.03.2006 12:20 
Subject: turned a whole circle
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: This is one beach resort that has been turned a whole circle.

Говорится о том, что когда-то это была рыбацкая деревушка, но с появление британской власти она превратилась в известный летний курорт, потом в торговый центр, после войны деловые связи с Бирмой были утеряны, и город опять превратился в рыбацкую деревушку.

Заранее спасибо

 kinsman

link 10.03.2006 12:24 
таким образом круг замкнулся
уже было
http://www.multitran.ru/c/m/SearchAnswers=ON&a=fsearch&L1=1&L2=2&ft=2&q=back+to+square+one

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo