DictionaryForumContacts

 Берталония

link 3.03.2006 7:00 
Subject: Tomsker, NewYorker, Moscower
как думаете, в предложении "Жители томска помнят ....." будет лучше звучать
Tomskers remembered....
или
Tomsk people remembered...
?
спасибо!

 Гласность/Glasnost

link 3.03.2006 7:03 
Tomsk residents
New Yorkers
Muscovites

 Kate-I

link 3.03.2006 8:56 
лучше Tomsk remembers

 Аристарх

link 3.03.2006 9:12 
Как у Гласности или Kate-I

Tomsker or Moscower ни разу не видал

Tomsk people тож не очень удачно

 svetlana_k

link 3.03.2006 9:56 
вообще про томичей говорят Tomskian

 Берталония

link 6.03.2006 3:41 
svetlana_k пасиб товарищи!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo