Subject: пытающихся создать некий PR-повод вокруг вручения судебных документов В то же время, учитывая скандальный характер действий истцов, пытающихся создать некий PR-повод вокруг вручения судебных документов, _____ добровольно присоединилась к совместному ходатайству истцов и других ответчиков о сроках рассмотрения дела, которое было одобрено судом.
|
just a try: trying to turn the service of process into a publicity event |
in a bid to create a PR ambience/settings around ... |
turn into a newsworthy event создать PR-повод чаще всего переводят как break news, но это как-то малоубедительно |
You need to be logged in to post in the forum |