Subject: debt tranches В словаре не нашла ничего!Контекст: Interest rate. Weighted average interest rate of all debt tranches net of any withholding taxes. |
|
link 27.07.2004 8:23 |
возврат долгов? |
|
link 27.07.2004 8:27 |
в яндексе - посмотрите долговой транш |
транш долговых обязательств |
Дык об чем спич-то? Так и переводите. Можете поиграть с займом - он у нас тоже, ничего так, многозначный. типа "транши займа" |
Не знаю, нужно ли еще или нет, но предлагаю: Средневзвешенная процентная ставка по каждому отдельному долговому обязательству за минусом за вычетом удерживаемых налогов. |
You need to be logged in to post in the forum |