Subject: HELP!!! Люди, помогите, плиз! Не могу найти перевод слова, а догадаться, ума не хватает :(a candlemark (????????) - что это?! Горе мне((((( |
Были такие часы: по выгоранию свечи время мерили. М.б. это оттуда? Ну что ж такое, никто контекст не дает! |
Какая-то единица измерения времени. Have a look: http://www.ahavamoo.com/Time.htm http://www.triadweyrs.org/dreamsend/weather/dewm3s1.php |
Видимо,это все-таки один час - "Let the herb seep in the boiling water for a quarter candlemark (10 - 15 minutes)". |
You need to be logged in to post in the forum |