|
Subject: indirect coupled equipment tech. Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте:All indirect coupled equipment will be aligned using laser belt alignment. Заранее спасибо |
| оборудование непрямого сцепления, возможно. контекст нужен поточнее. |
|
вот блин мне тоже надо belt alignment switch, никак не могу найти конкретного перевода. но смысл вы понимаете? (всё оборудование непрямого сцепления будет синхронизировано (либо выравниваться, короче приводить к одному уровню)при помощи лазерного центрирующего устройства(конвейера либо ремня, что у вас.) ) |
| You need to be logged in to post in the forum |