|
Subject: armee mil. военный билет офицера запаса.военное звание: младший лейтенант. профиль: командир механизированного взводаHelp translate please! |
|
junior lieutenant ИМХО mechanized platoon commander |
| motorized |
|
Да, наверное, правильнее будет термин мотострелковый взвод, только не понятно, почему в ВБ написали механизированный, этот термин применяли в 30-40-х годах. motorized rifle platoon commander |
| danke for your help people! |
| a kak perevesti военный билет офицера запаса.военное звание? |
|
Вообще то говорится воинское звание - military rank В МТ военный билет - military ID и military service record card - не знаю, который из них применяется Офицер запаса - reduced officer, non-combatant officer |
| thank you varism!! |
| You need to be logged in to post in the forum |