|
Subject: устранить препятствия, мешающие Исполнителю предоставлять услуги Заказчик обязан оплатить услуги, предоставленные Исполнителем до даты прекращения Договора, или в случае приостановления оказания Услуг погасить задолженность по оплате счетов или устранить препятствия, мешающие Исполнителю предоставлять услуги.Это что-то со словом "prevent" - remove obstacles preventing the Contractor from rendering the services... ... preventing the provision of services by the Contractor...??? |
| м.б. eliminate the circumstances holding back/the Contractor in providing the services or ...causing delay in services provided by the Contractor |
| You need to be logged in to post in the forum |