DictionaryForumContacts

 rovik

link 25.01.2006 7:00 
Subject: institutional renewal account
фраза встречается в следующем контексте.

Marmara Research center (MAM) has deposited 15% of its industrial income into the Institutional Renewal Account (IRA)currently reaching a total of $5.7 million.

И еще подскажите как корректнее перевести industrial income? Доход от реализации промышленной продукции?

Всем большое gracias!!

 вася в.

link 25.01.2006 7:14 
доход от производства, может быть

 Kate-I

link 25.01.2006 7:15 
возм. средства на ремонт и переоборудование института

 rovik

link 25.01.2006 7:32 
возможно...

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo