|
Subject: опять беллетристика :( Пожалуйста, помогите перевести понятия fold и stageВ голову лезет всякая пакость вроде "Покормившись в стойлах МТП, он вернулся к родному корыту"... Контекст: Returning to the fold after a stage at the ICC in Paris, Gordon Bianke rejoins us as an assistant solicitor and contributes this edition's special feature on the work of the ICC Task Force on Arbitrating Competition Law Issues. |
| Может, возвратившись после стажировки... |
| Tarion, у Вас прекрасный вариант, имхо:). |
| You need to be logged in to post in the forum |