|
link 18.01.2006 22:40 |
|
Subject: искусство, книги, издательства и не только можно ли перевести:выражение художественный альбом перевести как illustrated arts book? слово творчество (писателей, хужодников) creative art work? живое ли высказывание placed in smb's disposal - предоставлять в чье-либо распоряжение (материалы, экспонаты и проч.)? можно ли выражение надеяюсь на Вашу благосклонность первести как hope for your favour? |
| AT smb's disposal |
|
link 18.01.2006 22:59 |
| operator: спасибо, это я проворонила |
| creative art/literary work(s) |
| You need to be logged in to post in the forum |