DictionaryForumContacts

 Angelik

link 15.07.2004 6:25 
Subject: costs vs charges
Кто-нибудь знает разницу между shipping costs и shipping charges, есди да, пожалуйста, поделитесь информацией.
... your accounting policies for shipping charges to customers and shipping and handling costs.
Или может быть дайте ссылку, где можно подобную информацию найти.
Спасибо большое заранее! :)

 Рудут

link 15.07.2004 6:58 
my suggestion: costs - это себестоимость перевозки, а charges to customers - это сумма, взимаемая с клиента за осуществление этой перевозки

 доли

link 15.07.2004 7:10 
shipping charges - портовые сборы - это могу сказать точно

 Angelik

link 15.07.2004 7:17 
А действительно насчет этого to customers я как-то не подумала, и мы на самом деле взимаем их с клиентов :) Спасибо большое всем!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo