Subject: the company does hereby make? constitute and appoint ... law the Company does hereby make, constitute and appoint to represent the Company,authorizes ...помогите, пожалуйста,не могу четко перевести фразу из доверенности!!! |
Вика, дайте фразу целиком. |
a Company incorporated under the laws of the Republic of Cyprus does hereby make, constitute and appoint to represent the Company, authorizes mr ... to represent the Company's rights и т.д. |
Компания, учрежденная в соотвесттвии с законодательством Республики Кипр, настоящим назначает и уполномочивает г-на ... представлять интересы Компании...и представлять права Компании.... - Шелуху, которая не несет никакого смысла, надо убирать... |
You need to be logged in to post in the forum |