DictionaryForumContacts

 Precious

link 21.12.2005 8:54 
Subject: катализатор, выработавший ресурс
Может, я спрашиваю простые вещи, но с катализатором я что-то притормозила.. как покороче в английском?

End-of-life catalyst is ok, or not?

Catalyst with expired life?

 felog

link 21.12.2005 8:57 
spent catalyst (имхо)

 маус

link 21.12.2005 8:58 
Spent?

 маус

link 21.12.2005 8:58 
Не успела первой :))

 felog

link 21.12.2005 9:04 
2маус не расстраивайтесь
я не чувствую себя лучше, что я успел первым
главное, что бы вариант был правильный и принят

 маус

link 21.12.2005 9:06 
:))) Не расстраиваюсь.
Будем надеяться, что spent подойдет.

 Precious

link 21.12.2005 9:07 
Конечно spent! А ведь знала, знала, дурная головушка! Спасибо, дорогие!

 D-50

link 21.12.2005 11:08 
spent or Dead catalyst

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo