валиковый привод

[XM]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
на отличительных планках втулок валиковых приводов выбить дополнительные надписи, речь идет о балластной системе судна.

Заранее спасибо

[Ho]

Engrave (Carve) additional notes on the name plates of the roller drive bushings.
Вместо Drive можно Driving unit, Actuator(морск.)