SET OF PRESENTATION

[Maryoha]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:Документ по аккредитиву: "A FEE IS FOR ACC. OF BENEFICIARY AND WILL BE DEDUCTED FROM THE PROCEEDS OF EACH SET OF PRESENTATION OF DISCREPANT DOCUMENTS"

Заранее спасибо

[LCpractitioner]

Каждый КОМПЛЕКТ ДОКУМЕНТОВ, содержащих расхождения с требованиями аккредитива, представленный в банк по аккредитиву. Если документы, преоставленные в банк для оплаты, содержат расхождения = discrepancies, то из суммы аккредитива, которая будет перечислена на счет бенефициара против таких документов, будет вычитаться discrepancy fee (штраф за расхождение). Слово "Комплект" означает, что если одно и то же расхождение / несоответствие встречается во всех или в нескольких из предоставленных документов, то этот штраф вычитается один раз.