по праву претендовать

[Аристарх]

Как лучше перевести название сабжа в предложении

есть ещё один важный субъект (Россия), который может по праву претендовать на соучастие в рождении Балтийско-Черноморского Региона (помимо США и Еаросоюза).
Речь идет об образовании Балтийско-Черноморского Региона

Спасибо

[d.]

has the right to claim?

[felog]

lay a rightful claim to join in/particpate

[Аристарх]

Спасибо!