|
Subject: департамент Департамент кредитования корпоративных клиентов?Corporate Clients Crediting Department??? |
|
link 8.07.2004 7:15 |
| Может - Corporate Loans Department? |
| Corporate Lending Department |
| я б так вообще написал corporate banking, (if for letterhead purposes) |
| =, Corporate banking включает в себя не только кредитование, но и Deposits, Current Accounts, Cards, Insurance, Payment Processing, Pension Services, etc, в том числе и lending. |
|
пока написали: corporate loans department. эх, где ж вы раньше были, г-н Еditor:( |
|
Али, не беда, corporate loans вроде тоже встречается, правда меньше, но зато CNN упоминает, цитируя Рейтерс: http://www.cnn.com/2004/BUSINESS/01/06/skorea.lg.creditors.reut/ |
| You need to be logged in to post in the forum |