billed vs invoiced econ.

[fr]

Пожалуйста, помогите раздуплиться.

Выражение встречается в следующем контексте:Additional work not specified in the scope under this agreement shall be compensated for on hourly basis at rates agreed upon. The additional work will be billed and invoiced separately.

Заранее спасибо

[felog]

счета за дополнительную работы (виды работ) будут составляться и предъявляться в индивидуальном порядке (имхо)

[Стив Батькович]

Накладные и счета-фактуры по дополнительным видам работ будут составляться и выписываться отдельно (ИМХО)

[цветочек]

имхо, be billed - представлять/выставлять к оплате
Счета за работы выполненные дополнительно будут выставляться к оплате отдельно.