DictionaryForumContacts

 ppp

link 8.12.2005 7:07 
Subject: Drug Abuse Policies
Помогите перевести данное словосочетание. Имеется ввиду политика компании против употребления наркотиков.

Drug Abuse Policiy

Спасибо.

 felog

link 8.12.2005 7:13 
Думаю , что так Политика против употребления наркотиков
Может по русски звучит чуть по другому
http://www.washington.edu/admin/rules/APS/13.07.html

 Leolia

link 8.12.2005 9:44 
политика в отношении наркотиков
Политика, направленная против наркотиков

 Netta

link 8.12.2005 17:10 
Политика профилактики наркомании

 Leolia

link 8.12.2005 19:27 
политика в сфере профилактики наркомании
Политика в области профилактики наркомании

 operator

link 8.12.2005 19:53 
Правила, регламентирующие отношения компании с лицами, злоупотребляющими наркотиками.

Уф!

 justboris

link 8.12.2005 21:59 
I sided with operator :)
or smth like Правила профилактики наркомании...

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo