то же mech.

[лелик]

bolts loaded in share (or in tension)

[49r]

только ИМХО: "болты, нагруженные на срез (на растяжение)". Но тогда в предложении опечатка -- in shear