|
Subject: prior to... The respective Rate, being the percentage rate per annum equal to the rate for deposits in Euro for a period comparable to such Interest Period which appears on the Reuters page as of 11:00 a.m. Brussels time on the day which is two Banking Days prior to the first day of relevant Interest Period.не понимаю кусок "on the day which is two Banking Days prior to the first day of relevant Interest Period" соответствующая Ставка, являющаяся процентной ставкой за год, равной ставке для вкладов в Евро на период, соответствующий Процентному Периоду, и которая отражается на странице Рейтер на 11:00 пополудни Брюссельского времени в день за два Банковских дня до наступления первого дня соответствующего Процентного Периода. |
| ...за два банковских дня до даты начала действия процентных начислений.... |
| 11:00a.m. = 11ч. до полудня (т.е. утра), никак не "пополудни". |
| You need to be logged in to post in the forum |