Разворот на пятачке - turn on a dime

[nicolayoguy]

Вот это да.
Казалось бы разные языки, разные люди, разные машины - а оказывается, что наш разворот на пятачке точно так же переводится и на англицкий, только у них он разворот на десятицентовике. Чего только не узнаешь.

[Nataly_z]

Супер! Всегда страшно интересно - такие вот неожиданные (или нет?) языковые пересечения