Взлёт по приборам

[Santa]

Объясните мне, пожалуйста смысл этого предложения.

Выражение встречается в следующем контексте:The instrument take-off, up to and including the first block valve, usually comes under the piping specifications, and the balance of the installation under the instrument specification

Заранее спасибо

[Turk]

Мне кажется, что это отвод на какой-нибудь КИП (манометр, например). ИМХО

[мilitary]

выборка.
и всё станет на свои места.