|
Subject: environmental input ecol. Пожалуйста, помогите перевести "environmental input".Словосочетание используется в таблице, которая показывает взаимосвязь принятия стратегических решений и оценки их последствий на экологию. Заранее спасибо |
|
не могу сказать без контекста, но исходные данные, относящиеся к борьбе с загрязнением окружающей среды |
| Зависит от контекста. Один из вариантов: "влияние окружающей среды". |
| Еще: "информация о факторах окружающей среды". |
|
больше похоже на "экологический эффект" от предлагаемых мероприятий, С наилучшими пожеланиями, |
| 2 alemeln: да действительно, "экологический эффект" подходит лучше всего. Имеется в виду, каким образом экологические аспекты делают вклад (input) в процесс принятия решений. |
| You need to be logged in to post in the forum |