postemulsification penetrant qual.cont.

[Царство У]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: Тема - капиллярный контроль. Выражение, с переводом которого очень прошу помочь, - название главки, рассказывающей о Lipophilic Emulsification и Hydrophilic Emulsification. Если кто в теме, подскажите также, что означает "Solvent Removable Penetrant".
Заранее спасибо