DictionaryForumContacts

 Nowheregirl

link 13.11.2005 20:36 
Subject: marital household
Пожалуйста, помогите перевести.

Контекста, к сожалению, как такового нет:(

Заранее спасибо.

 tanyusha

link 14.11.2005 5:13 
She did the shopping, cooking, errands, and laundry, and she generally managed the marital household.
или
and in general, marital household expenses are less per person than are expenses for singles living alone, especially in terms of housing.
имхо: домашнее хозяйство супругов/семьи

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo