комплекс средств управления учебным процессом дистанционной формы IT

[Alexandra Muhina]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Созданная информационно-образовательная система включает в себя:
комплекс средств управления учебным процессом дистанционной формы с доступом через Интернет/Интранет (в том числе по защищённым каналам связи);

Заранее спасибо

[alk]

Имеется в виду - дистанционная форма обучения (distance learning, distance education)
management control tools for distance learning/distance education system over Internet/Intranet including secured communication links.

[Leolia]

имхо,
a set to operate/control remote studying

[Leolia]

поправлюсь,Distance Learning course

[Alexandra Muhina]

Спасибо большое за оперативные и точные ответы :)