DictionaryForumContacts

 Lennox

link 27.01.2021 17:31 
Subject: Перевод Stereolithography of ceramic slurries
Доброго времени суток! Имеется вопрос касательно перевода этого пункта предложения including stereolithography of ceramic slurries containing UV-curable photopolymers, а то я не совсем понял, что хотел сказать автор.

Вот оригинал: Traditional AM approaches towards ceramics rely on powder- and slurry-based technologies including stereolithography of ceramic slurries containing UV-curable photopolymers, laser sintering of ceramic powder beds and binder jetting, where a liquid organic binder is injected into a ceramic powder bed.

Вот перевод: Традиционные подходы к изготовлению керамических изделий путем 3 D -печати основаны на технологиях, задействующих в производстве керамики порошковые материалы и керамические суспензии ......., лазерное спекание керамических порошков и струйную печать связующим веществом, при которой жидкое органическое связующее вещество впрыскивается в слой керамического порошка.

Благодарю за ответ!

 Perujina

link 27.01.2021 19:02 
жидкие керамические массы, имхо

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo