Subject: sleeve mortar anchor connection, reserved hole indirect lap mortar anchor connection Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, перевести -sleeve mortar anchor connection, reserved hole indirect lap mortar anchor connection-? Спасибо. (перевожу Prefabricated wall and assembly structure for prefabricated building, and construction method therefor)Most of the existing prefabricated building technologies are imported from abroad, and the technologies of “sleeve mortar anchor connection” and “reserved hole indirect lap mortar anchor connection”, which are widely used in many countries such as the United States and Japan, are adopted. A common point of “sleeve mortar anchor connection” and “reserved hole indirect lap mortar anchor connection” technology is to embed a grouting sleeve in the concrete. After the concrete reaches the required strength, the steel bar penetrates into the grouting sleeve, and then the high-strength non-shrinkage grouting is poured into the grouting sleeve for maintenance, so as to anchor the steel bar.
|