Pre-cleaning drying method

[drifting_along]

Перевожу отчет о цветовой дефектоскопии. 

В нем встретились графы pre-cleaning drying method и pre-cleaning drying time 

Как переводится pre-cleaning drying? 

Контекст: Pre-cleaning drying method  Normal evaporation Pre-cleaning drying time 5 min. 

Благодарю за помощь

[niccolo]

А по смыслу не понять? Или школа настолько мимо прошла?

Способ сушки перед очисткой

И второе - цветной (а не цветовой) способ является разновидностью КАПИЛЛЯРНОЙ дефектоскопии.  ГОСТ 18442-80 вам в помощь

[drifting_along]

Спасибо, niccolo.