|
Subject: if it is pending on a cause Начались загадки для меня, помогите, пожалуйстаОпределение терминов. Исламское финансирование Мурабаха Затруднилась с if it is pending on a cause Promise is an obligation issued by one party (in Murabaha, the orderer or the purchaser). The promise is binding in religious law on the individual who makes it, unless an excuse arises and prevents its fulfillment. Nevertheless, a promise is binding from the juristic perspective if it is pending on a cause and the promise has incurred costs by reason of the promise. Mutual promising is a promise against a promise." Обещание является обязательством, данным одной из сторон (в Мурабаха, заказчиком или покупателем). В религиозном праве обещание имеет обязательную силу для лица, которое его дает, если только не возникнет уважительная причина, препятствующая его выполнению. Тем не менее, с юридической точки зрения обещание является обязательным, (если оно находится в процессе рассмотрения по какой-либо причине), и в связи с этим обещанием были понесены расходы. Взаимное обещание - это обещание в обмен на обещание |
| "in Murabaha" - в договоре мурабаха |
| if it is pending on a cause - м.б. ....если его выполнение задерживается по к-л причине... |
| leka11 спасибо как всегда !!!) |
| You need to be logged in to post in the forum |