DictionaryForumContacts

 Murderone

link 5.03.2020 9:47 
Subject: release probe automat.
Дорогие форумчане, помогите перевести название комплектующего к контроллеру ЧПУ "release probe". Ссылка на описание и фото https://www.bjb.com/en/terminal-blocks-and-connectors/accessories/84.095.3301.98

 translator911

link 5.03.2020 9:54 
Щуп для освобождения проволоки

Просто "щуп для освобождения" будет некорректно, т.к. в таких случаях должно указываться "для освобождения чего".

А следующий далее " Tool for releasing wires" - соответственно "инструмент для освобождения проволоки".

 Murderone

link 5.03.2020 10:40 
благодарю

 Snovak79

link 5.03.2020 10:55 
Для освобождения провода в данном случае

 translator911

link 5.03.2020 10:59 

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo