DictionaryForumContacts

 tashuna

link 20.02.2020 8:58 
Subject: cover account with
Пожалуйста, помогите разобраться с инструкцией перевода платежа из одного банка в другой

Сначала просто следует таблица с реквизитами, а потом вот это примечание:

Please instruct your bank to send MT103 directly to UNICREDIT BANK SERBIA JSC, Belgrade, Serbia (SWIFT BIC: XXX) covering EUR account of UNICREDIT BANK SERBIA JSC with BANK AUSTRIA CREDITANSTALT AG, Vienna (SWIFT BIC: XXX)

Пожалуйста, проинструктируйте Ваш банк отправить MT103 непосредственно в АО "ЮНИКРЕДИТ БАНК СЕРБИЯ", Белград, Сербия (КОД СВИФТ: ХХХ), [ covering EUR account of ]  АО "ЮНИКРЕДИТ БАНК СЕРБИЯ"  в БАНКЕ "АВСТРИЯ КРЕДИТАНШТАЛЬТ АГ", Вена (КОД СВИФТ: ХХХ)

Что тут имеется в виду?

Банк получателя в Сербии.

Заранее спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo