HP recycle flared, rate:

[RedBeast]

Опять табличка по нагрузке на факельную систему при аварийном случае. Аварийный случай:
Power failure:
- Reactor vented to atmosphere
- HP recycle flared, rate
Меня интересует особенно последняя фраза. Но можете поделиться своими мыслями по всему абзацу

[Mo]

так у Вас там ещё и реактор? объясните, пож-ста, что это за завод/установка?
ну, а так, без особого контекста - сжигание в факеле оборотного продукта выс.давления, ИМХО

[RedBeast]

я же писала, что это установка по производству полистирола

[мilitary]

HP recycle имхо - рециркулируемый газ высокого давления.

ну если у вас кончится электричество
реактор выкинет всё в атмосферу,
а рециркулируемый газ высокого давления пойдёт на факел.
но всё имхо.

[Mo]

"я же писала"...
а я не читала ((
может быть, когда Вы запостили свой вопрос в 9 утра по Москве я ещё досматривала последний сон

[RedBeast]

Не обижайтесь, это не в укор. но писала, я, по-моему, на ваш вопрос.
Не имеет значения, не обижайтесь.